Lorraine Mackeson, wanita yang ponselnya kamu pakai,
melihatmu berdiri dan menaruh sesuatu di jaketmu.
Itu pasti ponselku.
- Dia bohong soal sesuatu. - Jadi lebih defensif, bukan?
Kenapa tidak bilang Niall Swift mengajari putrimu?
- Apa kamu dalam tim investigasi? - Tidak.
Pria berlisensi kita, Leighton Thomas, siapa yang tahu tentang dia?
Kejahatannya menakutiku, tapi aku kagum cara dia mengubah hidupnya.
Aku membunuh. Apa itu yang ingin kamu dengar?
Ini sebagian otak dari Niall Swift.
Kamu heran darahnya tak cocok dengan otaknya?
Mungkin kita melihat korban lainnya.
Kita bisa memiliki tulisan tangan si pembunuh.
Kesalahan pertamanya.
Kami punya remaja yang hilang, Jonjo Patterson.
Petugas komunikasi kita mengatur seruan langsung untuk besok.
- Jonjo... - Satu pesan sederhana.
Bantu kami temukan anak ini.
Sync & corrections by emeline-whovian -= www.addic7ed.com =- Penerjemah : Unickunru *_*
SMILIE: John Joseph Patterson, dikenal sebagai Jonjo,
adalah pelajar 18 tahun yang labil.
Dia terakhir terlihat di rumah keluarga
sekitar 10:00 a.m. kemarin pagi.
KEN: Pesanku pada Jonjo mungkin begini,
tak ada yang perlu kamu cemaskan.
Kamu putra kami, dan kami sangat mencintaimu.
Dan kami hanya ingin kamu kembali.
Cuma itu yang kami inginkan, Jonjo.
Jonjo tak pulang tadi malam.
Shit.
Kamu sudah beritahu ibumu yang terjadi?
- Tidak terlalu. - Tidak terlalu?
- Aku tak memberitahunya. - Tapi kenapa?
Lab mana yang koran tuju?
Inverness.
Kamu risau menghilangnya dia
terkait pada pembunuhan Niall Swift?
Tidak. Sayangnya, Jonjo mengalami bipolar disorder.
Kami yakin dia menelantarkan pengobatannya.
Desas-desus beredar sebuah jantung manusia ditemukan.
SMILIE: Aku disini untuk mengajukan banding untuk penyelamatan
Jonjo Patterson.
Aku tak membalas desas-desus.
Tapi kamu tak berpikir orang yang tinggal disini...
Uh, aku Blake Albrighton.
Aku membantu investigasi
sebagai patologis forensik.
Dan, kamu benar. Desas-desus harus diatasi.
Disana kuyakin, umumnya komunitas ini
ada seorang pembunuh yang sangat cerdas dan berbahaya.
Tidak, Blake, kamu harus menarik itu.
Aku menarikmu memberi banding publisitas maksimum ini.
Pengembalian Jonjo bergantung pada itu.
D.C.I. Smilie, berapa lama kamu mengetahui ini?
Aku tak berkomentar melakukan apapun ini.
Aku disini untuk mengajukan penyelamatan
Jonjo Patterson.
Jika aku bisa dapat perhatian semuanya, tolong.
Jika aku bisa dapat perhatian semuanya, tolong.!
Annie?
- Tidak, tidak. - Ini belum dikonfirmasi.
Tak seperti itu. Tak seperti itu.
Aku ingin dia pergi! Kamu dengar?
Aku tak tahu dia tadi...
Membajak itu untuk agendanya sendiri.
Seharusnya dilarang parkir disini!
Ini Loch Ness yang kita bahas!
Makasih pada Albrighton, kamu ingin beroperasi
- bersama pers di seluruh dunia, - Ada hal yang harus kubicarakan...
mengasuh komunitas dalam kehancuran.
Kamu baca bukunya?
Aku tak perlu membaca bukunya. Aku bekerja dengannya.
Melihat wajah saudarinya di setiap korban.
Saranku, singkirkan.
Membawa seseorang dengan dua kaki.
- Sebelum kamu masuk ke... - P.C. Denny, Mercedes biru di Jalan Canal.
Tampaknya itu diparkir oleh si buta dari Peters dan Lee.
- Siapa? - Tak penting siapa.
Singkirkan itu.
Aku membuat satu panggilan, lupakan promosi.
- Jangan buang ini padaku. - Kamu membawa dia kesini.
- Dan aku belum mulai ke... - QUIGLEY: Sebelum kamu...
Apa namanya ini?
Ini pusat komunikasi. perintah pengawas.
Dasar bajingan.
Kamu sedang istirahat?
- ANNIE: Apa? - Frank.
Dia punya salah satu Krakatoas nya.
Ada darah dan ingus dimana-mana.
Kenapa aku selalu lewatkan yang serunya?
Layanan Percobaan sudah coba menghubungi.
Annie!
- Apa yang terjadi? - MHARI: Tak ada.
12 jam terbang, pulang untuk tidur.
Dafty ini sudah siap untuk kuliah.
Orang tua yang kuajak bicara sedang menjaga anak mereka dirumah.
Evie akan ikut.
Kamu lihat?
Satu tewas, satu hilang, hal yang tak bisa kita sebut,
dan kamu bilang ini aman?
Mhari, ini keputusanmu.
Pendapatku, jika kita bijak, kita aman.
Kamu berakhir di bawah tebing, jangan lari padaku.
12-jam shift?
Aku masih tak bisa rasakan bokongku.
Sayang sekali, sebab tak ada yang akan merasakannya.
- Kapan Evie berangkat? - Hm.
Hari ini kami menunggangi dua kuda.
Yep, sekali-kali.
Tanpa menelantarkan pekerjaan yang kamu tanda tangan,
dengan siapapun kamu bicara hari ini,
tanyakan jika mereka melihat atau ada kontak
dengan John Joseph Patterson dalam 24 jam terakhir.
Sebagian dari kalian sudah bertanya jika kita membangun hubungan
antara pemmbunuh Swift dan jantung.
Belum. Forensik sedang mengerjakannya.
Kepala Inspektur, ada yang bisa kubantu dengan itu?
Hanya melihat cara ini selesai.
D.S. Redford punya berita.
- DNA? - Yep.
Dengan harapan membantu kita mengidentifikasi jantung,
Kantor Crown sudah ijikan tes DNA sukarela
semua orang dewasa di daerah Lochnafoy.
Aku tahu. Keajaiban.
Di jalur pertama, kami akan target pria berumur 24 hingga 44.
Menolak perlakuan kecurigaan.
Jadi, di atas hal-hal lain,
kamu juga petugas percobaan?
Kamu akan punya Nicole Patterson kembali begitu Jonjo muncul.
Okay. Mau teh, kopi?
Air baru saja mendidih.
Mari formal saja.
Y-Yeah, tentu.
Kamu tahu ini akan rutin sampai kita menangkap...
tentu saja.
Agak dini untuk itu, bukan?
Ini dari malam tadi.
Leighton...
Yang terjadi di kota ini pasti mengingatkanmu pada...
Jika kamu butuh bantuan, kami bisa membayar konseling.
Kuhabiskan 20 tahun membicarakan soal yang kulakukan.
Dan terapi membantumu memahami
kenapa kamu lakukan hal-hal itu.
Luka tak sembuh jika kamu membiarkannya terbuka.
EVIE: Aku tak ingin menyebut mobilnya.
KIERAN: Kamu serius?
Evie?
_
Kenapa kamu tak tunjukkan ini tadi malam?
- Kamu tertidur. - Sejak kapan itu mengganggumu?
Kadang Jonjo lakukan hal untuk menarik perhatianmu.
Uh, kamu menyimpan itu?
Untuk saat ini.
A..ada apa?
Tadi malam kami nyaris dibunuh.
Ada maniak yang menyerempet kami.
- Dimana? - Jalan ke Foyers Point,
dimana kami seharusnya bertemu Jonjo.
Evie?
Dia tak mau beritahu kamu karena dia membawa mobilmu.
Bersulang.
QUIGLEY: Tunjuk di tempat kamu pikir dia mulai mengikutimu.
Uh... sekitar ini.
Disana ada kamera kecepatan setelah bendungan PLTA.
Kecuali datangnya tidak dari sisi jalan, kita harus dapat I.D.
Bisa kamu gambarkan kendaraannya?
Lampu mobilnya tidak menyala.
- Pada awalnya. - Lalu lampunya jadi beam (sorot).
- Tak bisa melihat nya. - Ada saksi?
Ayah Bethan McGrellish.
Dia menepi memeriksa kondisi kami.
Mungkinkah dia datang dari arah mobil yang mengejarmu?
AKu tak tahu. mungkin.
Kamu akan menahan Dr. Marr?
Itu bukan pertanyaan yang akan kami jawab.
Bagaimana dengan pesan Jonjo?
Kami akan mengambil langkah yang tepat.
- Maafkan aku. - Tidak, tidak.
Berapa umur putrimu?
18.
Kamu tak bisa bertanggung jawab atas segala yang mereka lakukan.
Saat umurku 18, aku pergi melihat Prince di Maine Road.
Aku dan Shona Worthington menyelinap di hotelnya
dan berhasil masuk ke kamarnya.
Astaga. Apa... apa ada...
Tidak, tidak. Dia pria sejati.
Sayangnya.
Okay, um, ini yang harus kita lakukan.
Menanyai Dr. Marr. Dia akan tiba disini dalam 10 menit.
Lalu balas kunjungan Don McGrellish.
Lebih santailah, dia akan ada disana.
Dan pergilah ke Foyers Point dan lihat yang bisa kamu lihat.
Tak masalah. Laksanakan.
"Laksanakan"?
Sentuh ikonnya untuk aktifkan pelacakan.
Apa ini harus berbunyi beep?
Antara ponsel Jonjo diluar jangkauan
atau baterenya sudah dilepas.
Bila itu berubah, kamu akan dapat sinyal.
Baik. Aku juga perlu kamu melacak ponsel itu.
- Itu milikmu? - Milik putriku.
Itu mungkin ilegal.
Kamu tak punya anak, benar?
Tidak, ini akan baik saja.
ANNIE: Di hari dia tewas, Niall Swift tadinya di rumahmu.
Kita sudah lewati ini kemarin.
ANNIE: Kenapa kamu memecatnya?
Sebagai catatan, aku menunjukkan Dr. Marr CD rusak.
Akankah kami temukan sidik jarimu disini?
Swift memberi itu pada putriku.
Aku mendengar lagu pertamanya, dan itu mesum,
jadi aku memecat dia untuk melindungi anakku.
pesan ponsel menarik perhatian kami.
Orang yang mengirimnya mengklaim tahu sesuatu
yang bisa mengirimmu ke penjara.
Mengirimku ke penjara?
Kamu disebut di pesannya.
Oleh siapa?
Aku tak bisa membocorkannya.
Dia seorang pasien?
- Ini fitnah. - Apa yang mereka maksudkan?
Aku kesini secara sukarela.
Sikapmu benar-benar bermusuhan dan agresif.
Aku sudah selesai.
Sikapmu benar-benar bermusuhan dan agresif.
Aku sudah selesai.
Kamu pikir Jonjo Patterson tahu sesuatu?
Dia tentunya berpikir begitu.
Ini akan membenarkan surat penggeledahan.
Ini bossmu. Hal tentang Albrighton.
Dia sekretaris dadakan.
Kamu disini soal surat kabar?
Yes.
Kami sedang memprosesnya.
Apa bisa? Kamu bisa meningkatkan resolusi surat?
Kamu polisi?
Hm. Kubaca salah satu bukumu.
Jadi kamu tahu betapa pentingnya aku melihat prosesnya.
Dengan cara itu kamu dapat pujian yang layak.
Kamu benar-benar omong kosong.
Aku benar-benar omong kosong.
Walau tak ada yang mengatakan langsung padaku.
Ini daerah terlarang.
Kamu tak boleh masuk.
Okay.
Katakan yang kamu lakukan, dan aku akan menulisnya seolah ini tanggunganku.
ALBRIGHTON: Hai. Ini pesan suara dari Blake Albrighton.
- Silahkan tinggalkan pesan.
Selamat, Blake.
Menerangi kertas biru dan lari seperti brengsek.
Bossku baru menelpon. Dia ingin kamu pergi.
Tapi dia meninggalkan itu padaku jadi dia dapat menyangkal.
Hubungi aku begitu kamu dapat ini.
Katamu kamu mungkin temukan sesuatu
pada hubungan jantung dengan pembunuh Swift.
Mungkin.
Sejumlah nomor tes akan diproses ulang.
Darah di kantong tak cocok dengan otak.
Apa itu cocok?
Yang kudengar,
psikolog mu jadi menjengkelkan,
Frank mengangkat pedang, dan kamu bodoh ada di hadapannya.
Psikolog ku melintasi lautan untuk ini.
Tapi investigasi membutuhkan dia.
Kamu yang butuh dia.
Evie!
Mau kemana?
Mr. Petrie memberi kita sebuah pilihan...
ke kampus atau ikut tim pencarian.
Evie, kamu tahu betapa memalukannya itu?
Duduk disana bersama bossku,
tahu putriku menyembunyikan bukti potensial.
Sudah kuduga jika aku bilang soal mobilnya, kamu akan marah,
yang memang itu yang kamu lakukan.
Ada seseorang di kota kita membunuhi orang-orang.
Jadi, apa yang sudah kamu lakukan pada Marr?
Maaf?
- Kamu menangkap dia? - Aku tak akan membahas ini.
Jonjo tahu sesuatu. Sekarang dia hilang.
Kamu belum memeriksa rumah Marr?
Evie, kembali ke kampus atau ikut tim pencarian.
Jangan berdiri disana menggangguku
tentang hal yang tak kamu tahu.
PEMUDA: Teman, aku tak akan kedalam sana.
Makhluk itu akan menangkapmu.
Ooooh!
JASON: Uh, maaf mengganggumu.
Kami mengambil contoh air liur dari semua pria
yang lahir antara tahun 1973 hingga 1993.
Jordan Whitehead di rumah?
Ya. Masuklah.
Kamu tak tahu?
Uh, yeah. Tidak, a..aku sudah tahu.
Hanya saja...
Tapi kamu tak tahu jadinya akan seperti ini.
JASON: Tidak.
Kamu mau lakukan?
Aku perawat berkualitas.
Panaskan air.
Kita akan minum teh.
Yeah.
Mari pergi!
Baxter.
Baxter!
Duduklah.
Kamu suka itu?
Maaf.
Kamu tak pikir kamu harusnya dewasa saat ini?
Entah.
Tiga hari lalu, kutemukan sebuah mayat.
Kami punya pelajar hilang.
Kamu pikir aku lagi mood untuk sampah macam ini?
Hari ini saatnya kamu berubah.
Berhenti mengerjai Dessie.
Mulai pikir soal masa depanmu.
Masa depan sudah dipilih.
Akan kujalankan toko hadiah.
Toserba omong kosong Nessie.
Orang tua ku tak akan lama.
Ini tak akan berubah.
Dia menderita pembengkakan serebral dua tahun lalu.
Itu mereka disana?
BEA: Yeah.
Itu di rumah sakit, sesaat setelah Kieran lahir.
Jordan tampak bahagia.
Dia tak tahu masa depannya.
Jonjo?
Bethan.
Hello?
Oh, hello, Petugas. Rumahku dibobol.
Ini, uh, Dr. Simon Marr.
14 Sycamore Gardens, Lochnafoy.
Yeah, aku baru saja mengantar putriku.
Dan, saat aku kembali, pintu depanku...
Hey!
PRIA: Kamu disana?
Mr. Marr, kamu disana?
semuanya baik saja?
Hello?
Hai. Um...
Ya, maaf.
Uh, tak ada pembobolan.
Apa kamu sudah sembuh dari jetlagmu?
Aku baik saja.
Kamu tak bermain piano, benar?
Tidak.
Tapi kamu kenal Niall Swift?
Kamu tahu kerusakan yang kamu lakukan?
Aku sudah temui Ken dan Nicole Patterson.
Kamu tak memikirkan perasaan mereka sebelum mengatakannya?
Reporter menanyaiku pertanyaan sesuai aturan.
- Aku menjawabnya. - Bukan tugasmu menjawab itu!
Aku masih ingin tinggal disini saat kamu menyingkir.
QUIGLEY: Bisa kamu beri kami ruangannya!
- Dengar, aku sudah ke lab... - Sekarang.
Aku tak memecat siapapun.
Yang dia lakukan tidak profesional...
Dia membahayakan kasusnya.
Dia menyebutnya dengan tepat.
Kita berurusan dengan pembunuh berantai.
Saat D.S. Redford menemukan potongan otak,
itu didalam kantong plastik diolesi darah.
Darah tidak cocok dengan otaknya.
Tapi itu cocok dengan jantung.
Kamu pikir ini kebetulan?
Sekarang, apapun komunitas panik atau serangan pers selanjutnya,
kita harus menangani itu.
Ini masih belum bisa membebaskan Albrighton.
Jika Jonjo Patterson tak ditemukan, orang-orang ingin tahu
kenapa kamu tak beritahu warga lebih awal.
Kamu akan butuh bantuanku.
Hey, Annie!
Hey, Don.
Aku punya beberapa pertanyaan.
Aye, tunggu dulu.
Akan kuberitahu istri kamu disini.
Hey!
Makasih.
Aku, mendengarmu bersama Smilie. Membela posisiku.
Jadi, dengar.
Aku pergi ke lab. Prosesnya berhasil.
Aku tahu. Mereka mengirimiku gambarnya.
Aku sungguh pikir ini akan jadi momen bagus.
Untuk bukumu?
Untuk investigasi.
Ini karena aku tak mengijinkanku mengacaukan hidupku lagi?
Itu alasanmu ingin mengacaukan pekerjaanku?
Jika itu pemikiranmu, kenapa kamu membiarkanku di tim?
Aku berusaha mencari tahu itu.
EVIE: Aku pergi ke rumah Marr untuk mencari Jonjo.
- KIERAN: Benar. - EVIE: Teman kita?
Aku tak butuh kamu menilaiku.
Dia punya foto-foto Bethan di laptopnya.
- Kieran, Dr. Marr... - Yeah, aku mendengarmu.
Itu tak menakutimu?
Bethan adalah pengasuh bayi dokter.
Kamu harus mengikhlaskan ini, Velma.
- Velma? - Si gemuk yang...
Ya, brengsek, aku tahu siapa dia.
ANGUSINA: Aku tak bisa beritahumu terakhir kali kami melihat siapa.
Ini bagian belakang dari sini.
Kamu tahu Jonjo Patterson menghilang?
ANGUSINA: Tidak. kami tak tahu. Sudah berpa lama?
Satu setengah hari.
Bethan dulu cukup akrab dengannya.
Maksudku, tak dekat, namun...
Alasanku kesini, mulanya, mengucap makasih karena menolong Evie
tapi juga untuk dapat deksripsi dari mobil yang mengejarnya.
Aku tak akan banyak berguna.
Pengendaranya menyalakan lampu sorot.
Kenapa kamu ada disana?
Kenapa aku ada disana?
Itu tanahku.
Dia mendengar serigala.
Aku diluar sana untuk menembak kepalanya.
Kuharap aku menembaknya.
Dia memakan tiga domba kami.
Kupikir kamu sendirian.
Ini mungkin anginnya.
Aku harus memeriksanya.
Ini sebuah rumah tua.
Kamu dapat suara-suara seperti itu sepanjang waktu.
Aku tak akan lakukan tugasku jika aku diam disini.
ANGUSINA: Tak akan ada apapun.
Itu kamar Bethan.
Dia akan kembali setelah ujiannya.
Untuk musim panas.
Itu pasti anginnya.
Masuk ke pintunya.
Kulihat Annie masuk ke rumahmu hari ini.
Apa?
Hari ini kulihat Annie masuk rumahmu.
Tes DNA. Mereka melakukannya di seluruh desa.
SARAH: Bisa bicara?
Itu dia.
Beritahu mereka soal pembelaanmu perihal Nessie.
Pak, kamu operator tur perahu.
Kamu mengkhawatirkan bisnismu?
ALAN: Kenapa aku akan khawatir?
SARAH: Kamu tak pikir laporan pembunuh berantai ini
akan menjauhkan turis dari Loch Ness?
ALAN: Jika itu benar,
bisnis akan jadi hal terakhir kekhawatiranku.
Pak, kamu operator tur perahu.
LEIGHTON: Yeah.
SARAH: Berita pembunuh berantai ini,
menurutmu akan mempengaruhi bisnis?
Mungkin melariskannya.
Boneka.
- Okay.
Thank you.
Bukti forensik kalau kita memburu pembunuh berantai.
Bajingan ini tak berhenti juga. Kami menghentikan mereka.
Bukti yang kita temukan pada koran di Carn Mohr.
Seperti yang kalian tahu,
tinta berbeda merespon perbedaan gelombang cahaya.
Filter infra merah bisa memilah jejak pena ujung felt.
Jejaknya sudah disempurnakan, diperbesar, dan terbalik.
Ahli tulisan tangan polisi yakin
tulisan tangan itu cukup khas
dalam memberi kita dasar untuk menahan tersangka jika kita dapat kecocokan.
Kita bisa jadi melihat tulisan tangan si pembunuh.
Bisa jadi.
Dengan pikiran ini, kita sudah mengatur pertemuan kota.
Uh, yeah. Untuk masuk ke aula,
isi nama dan alamatmu di formulir ini,
satu huruf satu kotak.
Seperti TTS.
QUIGLEY: Tujuan kami...
membuka saluran komunikasi,
memberi petunjuk keselamatan.
Khusus warga lokal.
SARAH: Seperti yang kamu lihat, kebanyakan
dari warga Lochnafoy.
Pertanyaan yang semua orang tanyakan,
"Apa yang sudah dilakukan untuk menjaga keamanan kami?"
Senang dengan perjalananmu?
Aku bertaruh kamu meninggalkan bekas tergelincir.
SMILIE: Ken.
Tak apa-apa. Mereka bersamaku.
Thank you.
- Makasih. - Okay.
D.S. Redford pada kontrol.
Pesan untuk D.C.I. Quigley.
Aku menuju ke atas pertanian McGrellish.
PRIA: Pesan dan lokasi dicatat.
Ada sebuah trailer disini. Aku akan memeriksanya.
PRIA: Dimengerti.
Hello? Polisi!
Shit!
QUIGLEY: Kami mengatur pertemuan ini
begitu kami membangun hubungan
antara pembunuh Niall Swift
dan temuan jantung di pantai loch.
Tujuannya memastikan keselamatan kalian
dan menjawab pertanyaan kalian.
Annie?
Aku dapat sinyal dari ponsel Jonjo.
Kurasa asalnya dari aula desa.
Aku akan kesana dalam 15 menit.
Okay. Sampai ketemu.
QUIGLEY: ...di Inverness.
ini investigasi besar,
dan Polisi Scottish Highlands...
Ada sebuah Insiden Karavan di Croft Street.
Stafnya 24 jam sehari.
Semua kunjungan disambut.
Silahkan laporkan apapun... orang-orang, kendaraan.
Ayolah. Shit! Shit!
Bodoh...
Stop, stop! Stop!
Polisi!
Polisi. Aku perlu kamu membawaku ke aula desa Lochnafoy.
Terima kasih.
Beberapa dari kalian duduk disini, entah kalian tahu atau tidak,
akan punya informasi...
- Tenang, tolong!
Ada orang-orang menunggu untuk didengar!
Apa yang kamu lakukan dengan srigalanya?
QUIGLEY: Ketika kukatakan "pertanyaan apapun,"
Maksudku pertanyaan yang berhubungan.
PRIA: Kita sebuah lingkungan kota kecil.
Jika kita berhenti saling mempercayai, pembunuh itu menang.
QUIGLEY: Pembunuh menang karena membunuh.
Kurang lebih disini.
Aku akan bicara pada mereka.
- Ada apa? - Tak apa-apa.
Tidak, Frank. Jangan.
Berapa kama kamu sudah tahu pembunuhan ini berhubungan?
Dikonfirmasikan sore ini.
D.S. Redford, bisa beritahu kami
apa yang dibahas dalam pertemuan?
Menyingkir.
Hentikan ini! Bisa kamu hentikan?
Aku harus membuka ini!
QUIGLEY: Jika aku bisa minta perhatiannya, tolong?
Jika aku bisa minta perhatiannya, tolong!
SIMON: Bisa aku bertanya... tolong, kenapa aku jadi sasaran
interogasi agresif oleh salah satu petugasmu?
QUIGLEY: A..aku yakin kamu tahu
kami punya sistem keluhan...
SIMON: Jangan cemas. Aku sudah membaca pikiranmu.
Orang-orang yang ada di kota ini
yang menggunakan kejadian untuk keuntungan mereka.
Ini tak akan dilupakan.
Jangan cemas. Aku tak akan lama.
KEN: Tidak!
Tidak!
NICOLE: Jonjo!
Tidak.
Jonjo!
Oh, Jonjo.
D.S. Redford pada kontrol.
Aku di Canal Road.
Mundurkan kameranya! Mundur!
Kode 26.
TKP penuh dan petugas untuk pengamanan.
No!
Kami biasa memanggil Jonjo salah satu yang spesial.
- Dia pembunuh, Annie.
- Kamu sudah mencampuri ini. - Aku ingin membantun dia!
Apa kami punya ijin memeriksa rumahmu?
- Whoa, whoa!
- Whoa, whoa, whoa! - Apa ini tulisan tanganmu?
- Kamu bohong! - Agh!
Tench? (Ikan air tawar)
Aku tak tahu bagaimana jelasnya aku harus membuatnya!
Tinggalkan aku.
Pembunuh.
Sync & corrections by emeline-whovian -= www.addic7ed.com =- Penerjemah : Unickunru *_*